| https://ru.wikisource.org/wiki/Чайка_(Чехов) | wikisource |
| https://he.wikiquote.org/wiki/השחף | wikiquote |
| https://fa.wikiquote.org/wiki/مرغ_دریایی_(نمایشنامه) | wikiquote |
| https://ar.wikipedia.org/wiki/النورس_(مسرحية) | wikipedia |
| https://en.wikipedia.org/wiki/The_Seagull | wikipedia |
| https://ru.wikipedia.org/wiki/Чайка_(пьеса) | wikipedia |
| https://uk.wikipedia.org/wiki/Чайка_(п'єса_Чехова) | wikipedia |
| https://bn.wikipedia.org/wiki/গাঙচিল_(নাটক) | wikipedia |
| https://az.wikipedia.org/wiki/Qağayılar_(pyes) | wikipedia |
| https://ba.wikipedia.org/wiki/Аҡсарлаҡ_(пьеса) | wikipedia |
| https://ca.wikipedia.org/wiki/La_gavina | wikipedia |
| https://cs.wikipedia.org/wiki/Racek_(divadelní_hra) | wikipedia |
| https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwylan_(drama) | wikipedia |
| https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Möwe | wikipedia |
| https://el.wikipedia.org/wiki/Ο_γλάρος | wikipedia |
| https://eo.wikipedia.org/wiki/La_mevo | wikipedia |
| https://es.wikipedia.org/wiki/La_gaviota | wikipedia |
| https://et.wikipedia.org/wiki/Kajakas_(Tšehhov) | wikipedia |
| https://fa.wikipedia.org/wiki/مرغ_دریایی_(نمایشنامه) | wikipedia |
| https://fi.wikipedia.org/wiki/Lokki_(näytelmä) | wikipedia |
| https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Mouette_(pièce_de_théâtre) | wikipedia |
| https://he.wikipedia.org/wiki/השחף | wikipedia |
| https://hu.wikipedia.org/wiki/Sirály_(dráma) | wikipedia |
| https://hy.wikipedia.org/wiki/Ճայը_(պիես) | wikipedia |
| https://it.wikipedia.org/wiki/Il_gabbiano | wikipedia |
| https://ja.wikipedia.org/wiki/かもめ_(チェーホフ) | wikipedia |
| https://ka.wikipedia.org/wiki/თოლია_(პიესა) | wikipedia |
| https://ko.wikipedia.org/wiki/갈매기_(희곡) | wikipedia |
| https://mn.wikipedia.org/wiki/Цахлай_(жүжиг) | wikipedia |
| https://mr.wikipedia.org/wiki/द_सीगल | wikipedia |
| https://nl.wikipedia.org/wiki/De_meeuw_(Tsjechov) | wikipedia |
| https://no.wikipedia.org/wiki/Måken | wikipedia |
| https://pa.wikipedia.org/wiki/ਸਮੁੰਦਰੀ_ਮੁਰਗਾਬੀ_(ਨਾਟਕ) | wikipedia |
| https://pl.wikipedia.org/wiki/Mewa_(dramat) | wikipedia |
| https://pt.wikipedia.org/wiki/A_Gaivota | wikipedia |
| https://ro.wikipedia.org/wiki/Pescărușul | wikipedia |
| https://sh.wikipedia.org/wiki/Galeb_(drama) | wikipedia |
| https://sk.wikipedia.org/wiki/Čajka_(divadelná_hra) | wikipedia |
| https://sr.wikipedia.org/wiki/Галеб_(драма) | wikipedia |
| https://sv.wikipedia.org/wiki/Måsen | wikipedia |
| https://tr.wikipedia.org/wiki/Martı_(oyun) | wikipedia |
| https://zh.wikipedia.org/wiki/海鷗_(戲劇) | wikipedia |
